Ir al contenido
wabbus
Enviar a
California
Nueva York
CuentaPedidos
NovedadesVolver a comprar
MensajesTiendas seguidasAyuda y soporte
Inicio/Blog/Guía para Creadores | Integraciones
Guía para Creadores | Integraciones

Cómo importar tus productos de Shopify y Etsy a Wabbus: Guía paso a paso

Wabbus Team•7 de agosto de 2026•6 min de lectura
Cómo importar tus productos de Shopify y Etsy a Wabbus: Guía paso a paso

Cómo importar tus productos de Shopify y Etsy a Wabbus: Guía paso a paso

Expandir tu marca artesanal a un nuevo mercado no debería significar pasar horas copiando títulos, resubiendo imágenes o introduciendo precios a mano fila por fila.

Con las Integraciones de Tienda de Wabbus, puedes conectar tu tienda existente de Shopify o Etsy e importar todo tu catálogo de productos en solo unos pocos clics. Ya tengas 5 productos o 500, nuestro motor de importación automatizado realiza el trabajo pesado en segundo plano mientras mantiene organizados tu inventario, variantes y detalles.

En esta guía paso a paso, explicaremos cómo funcionan las integraciones de Wabbus, recorriendo los 10 pasos con capturas de pantalla, comparando las capacidades de Etsy vs. Shopify y compartiendo consejos profesionales para obtener una rápida aprobación.


Capacidades de Integración: Etsy vs. Shopify

Antes de comenzar, aquí tienes un resumen rápido de cómo funciona cada integración en Wabbus:

FunciónIntegración con EtsyIntegración con Shopify
Importación de Catálogo✅ Importar productos a Wabbus✅ Importar productos a Wabbus
Selección por Lotes✅ Seleccionar productos individuales o todos✅ Seleccionar productos individuales o todos
Enrutamiento de Pedidos❌ Solo importación de catálogo✅ Enviar pedidos pagados de Wabbus a Shopify automáticamente
Sincronización de Envíos❌ Gestionado en Wabbus✅ Sincronización automática de rastreo y envíos
Control del CatálogoActivación manual bajo demandaActivación manual bajo demanda

Nota: Las integraciones no sobrescriben automáticamente tu tienda actual. Mantienes el 100% del control sobre qué artículos importar y cuándo actualizarlos.


Tutorial de Importación de Productos en 10 Pasos

Sigue estos pasos desde tu Panel de Vendedor en Wabbus para conectar tu tienda y enviar tus productos:

Paso 1: Abrir la Configuración de la Cuenta

Desde tu panel principal de vendedor, desplázate hasta la parte inferior de la barra lateral izquierda y haz clic en Configuración de la Cuenta.

Paso 1: Abrir Configuración de la Cuenta


Paso 2: Ir a Integraciones

En la parte superior de la página de configuración, haz clic en la pestaña Integraciones para ver tus canales conectados.

Paso 2: Pestaña de Integraciones


Paso 3: Conectar Etsy o Shopify

Busca la tarjeta de integración correspondiente (Etsy o Shopify) y haz clic en Conectar.

Paso 3: Hacer clic en Conectar Etsy

Para Shopify, ingresa tu dominio .myshopify.com cuando se te solicite. Para Etsy, serás redirigido para iniciar sesión de forma segura.


Paso 4: Autorizar el Acceso Seguro a la Tienda

Inicia sesión en tu cuenta de mercado y haz clic en Permitir acceso para otorgar a Wabbus permiso de lectura para tu catálogo.

Paso 4: Iniciar sesión en Etsy


Paso 5: Seleccionar Productos para Importar

Una vez conectado, explora el catálogo de tu tienda. Selecciona productos individuales o haz clic en Seleccionar Todo. Los productos que ya estén en Wabbus estarán claramente etiquetados para evitar duplicados.

Paso 5: Seleccionar Productos


Paso 6: Completar las Especificaciones Requeridas

¡Wabbus rellena automáticamente títulos, descripciones, imágenes y precios! Solo necesitas proporcionar los datos de envío faltantes:

  • Peso y Dimensiones del Paquete: Peso en libras, dimensiones (Largo × Ancho × Alto en pulgadas).
  • Características Clave: Al menos un punto destacado sobre lo que hace única a tu artesanía.
  • Tarifas de Envío al Cliente: Define las tarifas de envío en Wabbus para el primer artículo y artículos adicionales.

Paso 6: Completar Detalles del Producto

Consejo de Eficiencia: ¡Usa la función Aplicar a Todos para copiar el peso y las dimensiones a varios productos simultáneamente!


Paso 7: Asignar Categoría y Verificar Estado "Listo"

Selecciona la subcategoría más específica para cada producto. Una vez completados todos los campos requeridos, aparecerá una insignia verde de estado Listo.

Paso 7: Verificar Estado Listo


Paso 8: Enviar para Revisión del Catálogo

Haz clic en Importar y Enviar Producto(s). Esto registra tus artículos en Wabbus y los envía para una rápida revisión de catálogo.

Paso 8: Enviar Producto


Paso 9: Monitorear el Importador en Segundo Plano

¡Relájate! Nuestra cola en segundo plano procesa la optimización de imágenes, el mapeo de variantes y los registros de base de datos de forma automática. Puedes cerrar o navegar fuera de esta página de forma segura.

Paso 9: Procesamiento en Segundo Plano


Paso 10: Confirmación de Importación y Lanzamiento

¡Una vez completado, recibirás una notificación de éxito! Tus productos están ahora listos en tu catálogo de Wabbus y se publicarán tan pronto como se complete la revisión.

Paso 10: Confirmación de Éxito


Solución de Problemas Frecuentes

Si un producto muestra un error durante la importación, revisa estas soluciones comunes:

  1. Imagen o Precio Faltante: Asegúrate de que tu producto en Etsy o Shopify tenga al menos una imagen activa y un precio de variante válido.
  2. Selección de Categoría: Si un artículo permanece en estado Pendiente, elige una categoría final más específica en Wabbus.
  3. Coincidencia de SKU en Shopify: Mantén SKUs idénticos en Shopify y Wabbus para que el estado de envío se sincronice sin problemas.

¿Listo para Multiplicar tus Ventas?

Importar el catálogo de tu tienda toma menos de 5 minutos y desbloquea el acceso total a los compradores de Wabbus.

¡Inicia sesión en tu Panel de Vendedor → Configuración → Integraciones para conectar tu tienda hoy mismo!

arrow_backVolver al Inicio

Tienda

  • Novedades
  • Volver a comprar
  • Mensajes
  • Tiendas seguidas
  • Ayuda y soporte

Cuenta

  • Mis pedidos
  • Favoritos
  • Direcciones
  • Configuración de cuenta
  • Vende con Wabbus

Soporte

  • Contáctanos
  • Política de devoluciones
  • Centro de ayuda
  • Nuestros socios
  • Blog

Legal

  • Términos de servicio
  • Política de privacidad
  • Política de devoluciones
  • Declaración de accesibilidad
iOS
Android

Escanea el código QR para descargar la app de Wabbus

Descargar en la App StoreGet it on Google Play

Síguenos

wabbus
Vende con Wabbus

© 2026 Wabbus. Todos los derechos reservados.